English version

Автор книги «Томирис» подал в суд на Алию и Нурсултана Назарбаевых

Контекст дня — 13 сентября 2023 15:20
0

Ержан Орымбетов заявил о нарушении экс-президентом Казахстана и его дочерью авторских прав на произведение и требует взыскать с них 50 млн. тенге, передает Exclusive.kz со ссылкой на Ulysmedia.

По словам Орымбетова, он подарил Назарбаеву книгу и предложил снять по ней фильм в 2013 году. Назарбаев поблагодарил автора за книгу через своего помощника, но в съемках фильма не поддержал. Однако в апреле 2017 года стало известно, что Алия Назарбаева снимет фильм «Томирис», выступив продюсером и автором сценария, в рамках договора с АО «Казахфильм» по заказу Министерства культуры РК.

– Никто из создателей фильма меня не приглашал и не общался. В итоге фильм «Томирис» сняли без моего участия, а его премьера состоялась в сентябре 2019 года. На просмотре этой кинокартины я сразу же обнаружил плагиат. Сюжет, десятки сцен и диалогов фильма без моего согласия почти слово в слово были скопированы из моей книги. После этого сразу же написал письма с претензиями о нарушении моих авторских прав создателю и заказчику фильма. Министерство культуры РК совместно с АО «Казахфильм» дало ответ, что имеющиеся с совпадения книги с фильмом незначительны и случайны, – говорится в иске.

Ержан Орымбетов подчеркнул, что ответ Минкультуры не соответствует действительности, приведя примеры плагиата. Так, в кинокартине трижды звучит авторская фраза «Хватит слов!», дважды – индивидуальная фраза Кира «Я сотру их с лица земли», адресованная сакским племенам, в трех сценах присутствует уникальный фрагмент из книги, «когда сын Спаргаписа в 3 года сидит на лошади, а в 4 года натягивает лук». Автор подчеркивает, что «таких заимствованных с книги сцен десятки».

Он добавил, что в качестве доказательств своей правоты может привести письмо Нурсултану Назарбаеву и телефонные переговоры с его помощником о снятии фильма, и просит суд взыскать с ответчиков в пользу истца моральный и материальный ущерб общей суммой 50 млн. тенге.

Фото: коллаж Ulysmedia


Поделиться публикацией
Комментариев пока нет

Все комментарии проходят предварительную модерацию редакцией и появляются не сразу.