В официальной версии послания Токаева смягчили фразу о «скандальных» женщинах

Во время ежегодного послания народу Казахстана 8 сентября президент Касым-Жомарт Токаев затронул тему роста агрессии и грубого поведения в обществе.

В своей речи он подчеркнул:

Особенно неприятно видеть, как женщины устраивают скандалы, употребляют нецензурные выражения, совершают непристойные поступки на глазах у людей. Подобные действия неприемлемы в культурном, цивилизованном обществе, они наносят ущерб авторитету нашей страны на международной арене.

Однако после выступления текст на официальном сайте Акорды и в telegram-канале был опубликован в изменённом виде. Фраза с акцентом на женщин оказалась отредактирована, а тон высказывания заметно смягчён.

На слова президента страны, высказанные в послании, отреагировали поднимающие тему прав женщин фем-активистки, в частности медиаресурс Batyrjamal, написавший, что в послании «не было чёткой информации о том, как государство планирует защищать женщин и детей от насилия, зато в этот раз президент сказал, что ему «неприятно видеть, как женщины устраивают скандалы»».

Токаев ранее не раз поднимал тему недопустимости бытового насилия, грубости и публичных скандалов. В частности, он говорил о необходимости «нулевой терпимости» к антисоциальному поведению, подчеркивая, что подобные проявления подрывают имидж Казахстана.

Фото Акорда