Переводчики правительства допустили ошибку в количестве АЭС, планируемых к строительству в Казахстане

В опубликованной ранее новости, где речь шла о строительстве атомных электростанций (АЭС) в Казахстане, возникла ошибка, связанная с переводом заявления представителей правительства, передает Exclusive.kz.

В оригинальном сообщении премьер-министр Олжас Бектенов отметил: «В ближайшее время заключим необходимые соглашения по строительству первой АЭС в Алматинской области. Завершается анализ регионов для определения возможных мест строительства второй и третьей АЭС».

Однако позднее оказалось, что в действительности речь шла лишь о второй АЭС, а упоминание третьей станции оказалось результатом ошибки в переводе.

Представители правительства заверили, что в настоящее время обсуждается исключительно строительство второй атомной станции.

Фото из открытых источников

• 46
• 49